Portrait


Herzlich willkommen in meinem Atelier! 
Welcome to my studio!

 

Ich arbeite seit 2003 hauptberuflich als freischaffende Künstlerin. Nach einigen erfolgreichen Jahren mit einer großen Anzahl an nationalen und internationalen Verkäufen (New York City, Taipeh, Berlin, London, Amsterdam, Munich, Auckland, Chicago, Singapur etc.) änderte ich mein Leben und zog mit meinem Mann und zwei Kinden auf ein Segelboot. Eine unglaublich Reise begann: 6 Jahre, 30.000 nm / 55.000 km, 28 Länder. Stürme, Wellen, Atlantiküberquerung, die unfassbare Weite des Pazifik, Wochenlang kein Land in Sicht, einsame Inseln… aber auch pulsierende Städte wie Sydney, Panama City und New York, im Hudson River ankernd vor der Skyline Manhattans. Ich habe eineinhalb Jahre in der Südsee verbracht und mich mit der polynesischen Kultur vertraut gemacht: Eile nicht, nimm dir Zeit, lebe und genieße jeden Moment.

I have been working full-time as a freelance artist since 2003. After several successful years with a large number of national and international sales (New York City, Taipei, Berlin, London, Amsterdam, Munich, Auckland, Chicago, Singapore etc.) I changed my life and moved with my husband and two children On a sailingvessel. An unbelievable journey began: 6 years, 30,000 nm / 55,000 km, 28 countries. Storms, waves, crossing the Atlantic, the incredible expanse of the Pacific, no land in sight for weeks, lonely islands ... but also vibrant cities like Sydney, Panama City and New York, we anchored in the Hudson River in front of the Manhattan skyline. I spent a year and a half in Polynesia and got familiar with the Polynesian culture: do not rush, take your time, live and enjoy every moment.

Während der Jahre auf dem Meer habe ich mich von verschiedenen Kulturen und Menschen, die ich getroffen habe, inspirieren lassen. Infolgedessen hat sich meine Arbeit von abstrakter Kunst zu menschlichen Gesichtern gewandelt.

Aber manchmal kehre ich für abstrakte Arbeiten zu meinen Wurzeln zurück. Hauptsächlich in elegantem Schwarz-Weiß, manchmal mit farbigen Akzenten, manchmal mit Silber / Kupfer / Gold-Blatt-Technik.

During the years at sea, I have been inspired by different cultures and people I met. As a result, my work has changed from abstract art to human faces.

But sometimes I go back to my roots for abstract work. Mainly in elegant black and white, sometimes with colored accents, sometimes with the silver / copper / gold leaf technique.

Heute lebe und arbeite ich in der mittelalterlichen Stadt Regensburg (Weltkulturerbe) auf einer Insel in der Donau.

Today I live and work in the medieval city of Regensburg (world cultural heritage) on an island in the river Danube.

 

AUSSTELLUNGEN - EXHIBITIONS

 Galerien:
Art Galleries:
Eclectic Gallery London – UK
VanGogh Gallery Madrid – ESP
Mahoney’s Art Gallery Melbourne – AUS